livrer : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Livrer : traduction en anglais

  • Sens 1
    To deliver
  • Remettre un bien commandé au domicile d'une personne.
  • Exemple
    Mon repas vient d'être livré.
    My meal has just been delivered.
  • synonymes
    bring, carry, convey, distribute, take, transport, bear, remit, cart, dispatch
  • Sens 2
    To turn in
  • Amener un criminel à la police pour signaler son crime ou de le faire lui-même.
  • Exemple
    Les voisins ont livré le coupable à la police.
    The neighbors turned in the culprit over to the police.
  • synonymes
    surrender, relinquish, cede, yield, render, deliver, remit, submit, give up, hand in, hand over
  • Sens 3
    To carry out
  • Effectuer une tâche prévue à l'avance.
  • Exemple
    Les opposants se livrent un combat sans relâche.
    The opponents are carrying out a relentless battle.
  • synonymes
    perform, undertake, do, attempt, begin, commence, execute, implement, tackle, meet, commit oneself to, engage in, go about
  • Livrer passage à Traduction : Make way for
  • Livrer pieds et poings liés Traduction : Deliver bound hand and foot
  • Livrer sans défense Traduction : Deliver defenseless
  • Livrer le secret Traduction : Reveal the secret
  • Se livrer à la police Traduction : Give oneself up to the police

Livrer : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Entregar
  • Remettre un bien commandé au domicile d'une personne.
  • Exemple
    Mon repas vient d'être livré.
    Mi comida acaba de ser entregada.
  • synonymes
    transferir, transmitir, suministrar, distribuir, repartir, impartir
  • Sens 2
    Denunciar
  • Amener un criminel à la police pour signaler son crime ou de le faire lui-même.
  • Exemple
    Les voisins ont livré le coupable à la police.
    Los vecinos denunciaron al culpable a la policía.
  • synonymes
    acusar, delatar, culpar, imputar, inculpar, entregar
  • Sens 3
    Librar
  • Effectuer une tâche prévue à l'avance.
  • Exemple
    Les opposants se livrent un combat sans relâche.
    Los adversarios libran una batalla sin cuartel.
  • synonymes
    ejecutar, hacer, realizar, efectuar, elaborar, emprender
  • Livrer passage à Traduction : Dar paso a
  • Livrer pieds et poings liés Traduction : Entregar atados de pies y manos
  • Livrer sans défense Traduction : Entregar sin defensa
  • Livrer le secret Traduction : Revelar el secreto
  • Se livrer à la police Traduction : Entregarse a la policía
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche