policier : traduction

Policier : traduction en anglais

  • Sens 1
    Police officer Pluriel : police officers
  • Individu faisant partie de la police.
  • Exemple
    Le policier a arrêté le criminel.
    The police officer arrested the criminal.
  • synonymes
    policeman, policewoman, officer of the law, agent, cop, police, officer, detective, deputy, constable, law enforcement, trooper, sheriff, narc, lawman, copper, guard, bluecoat
  • Sens 2
    Police
  • Qui est en rapport avec la police ou avec ses activités.
  • Exemple
    L'enquête policière n'a rien donné.
    The police investigation did not yield anything.
  • synonymes
    detective, crime, law, blue, police force, policed, policeable, cop, law enforcement
  • Sens 3
    Police
  • Régime politique dans lequel la police exerce une surveillance et un contrôle accrus sur la population.
  • Exemple
    C'est devenu un état policier.
    It has become a police state.
  • synonymes
  • Roman policier Traduction : Detective novel, crime novel, mystery novel
  • Brutalité policière Traduction : Police brutality
  • Film policier Traduction : Detective film, crime movie, whodunnit
  • Chien policier Traduction : Police dog

Policier : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Policía Pluriel : Policías
  • Agent en charge du respect de l'ordre public et de la sécurité des habitants.
  • Exemple
    Thomas s'est fait arrêter par un policier cette nuit.
    Thomas fue detenido por un policía anoche.
  • synonymes
    detective, polizonte, gendarme, comisario, agente, guardia
  • Sens 2
    Policíaco Féminin : Policíaca , Pluriel : Policíacos
  • Genre caractérisé par le protagonisme de membres de la police et la résolution d'un crime.
  • Exemple
    J'adore les films policiers.
    Me encantan las películas policíacas.
  • synonymes
    policía
  • Chien policier Traduction : Perro policía
  • Policiers fédéraux Traduction : Policía federal