prétentieux : traduction
Prétentieux : traduction en anglais
-
Sens 1Conceited, pretentious
-
Qui est vaniteux, se croit supérieur.
-
ExempleJe trouve ce réalisateur et ses films assez prétentieux.I find this director and his films quite pretentious.
-
synonymesvain, self-important, smug, narcissistic, arrogant, affected, pompous, haughty
-
Sens 2Conceited person Pluriel : Conceited people
-
Personne qui est trop confiante en soi, arrogante.
-
ExempleC'est une prétentieuse qui prétend tout maîtriser.She's a conceited person who claims to be the best at everything.
-
synonymesself-important person, egotist, show-off, attention seeker, poser, bighead
-
Espèce de prétentieux Traduction : You’re so conceited/pretentious
-
Sans vouloir être prétentieux Traduction : To not want to sound conceited
-
Ton prétentieux Traduction : Pretentious/smug tone
-
Petit prétentieux Traduction : Little show-off
Prétentieux : traduction en espagnol
-
Sens 1Pretencioso Pluriel : Pretenciosos
-
Avec une attitude fière et en montrant que l'on est plus intelligent que l'on ne l'est réellement.
-
ExempleL'ami de Jacques est prétentieux.El amigo de Jacques es pretencioso.
-
synonymespresuntuoso, presumido
-
Personnage prétentieux Traduction : Personaje pretencioso
-
Ton prétentieux Traduction : Tono pretencioso
-
Un brin prétentieux Traduction : Un tanto pretencioso