prévoir : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Prévoir : traduction en anglais

  • Sens 1
    To predict
  • Connaître ou présumer ce qui va se passer.
  • Exemple
    Ils prévoient une éruption du volcan d'ici peu.
    They predict the volcano will erupt soon.
  • synonymes
    forecast, foretell, prophesy, foresee, call, portend, anticipate, telegraph, conjecture, envisage, envision, guess
  • Sens 2
    To call for
  • Envisager les cas qui seront appliqués dans le cadre de la loi et des règlements.
  • Exemple
    Je ne sais pas ce qui est prévu par la loi dans ce cas.
    I don't know what the law calls for in this case.
  • synonymes
    forecast, foretell, prophesy, foresee, call, portend, anticipate, telegraph, conjecture, envisage, envision, guess
  • Sens 3
    To anticipate
  • Penser en avance à l'exécution d'une situation.
  • Exemple
    Il faut prévoir d'arriver 2 heures avant l'embarquement.
    You should anticipate arriving two hours before boarding.
  • synonymes
    forecast, foretell, prophesy, foresee, call, portend, anticipate, telegraph, conjecture, envisage, envision, guess
  • Gouverner c'est prévoir Traduction : To govern is to anticipate
  • Prévu à cet effet Traduction : Provided for this purpose
  • Prévoir de se rendre Traduction : Plan to surrender

Prévoir : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Prever
  • Connaître ou présumer ce qui va se passer.
  • Exemple
    Ils prévoient une éruption du volcan d'ici peu.
    Prevén que el volcán entre en erupción pronto.
  • synonymes
    predecir, presentir, pronosticar, augurar
  • Sens 2
    Dictar
  • Envisager les cas qui seront appliqués dans le cadre de la loi et des règlements.
  • Exemple
    Je ne sais pas ce qui est prévu par la loi dans ce cas.
    No sé qué es lo que dicta la ley en este caso.
  • synonymes
    expedir, dictaminar, promulgar, decretar
  • Sens 3
    Anticipar
  • Penser en avance à l'exécution d'une situation.
  • Exemple
    Il faut prévoir d'arriver 2 heures avant l'embarquement.
    Debe anticipar su llegada 2 horas antes del embarque.
  • synonymes
    adelantar, anteponer, avanzar, aventajar
  • Gouverner c'est prévoir Traduction : Gobernar es prever
  • Prévu à cet effet Traduction : Previsto a tal fin
  • Prévoir de se rendre Traduction : Prever la visita
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche