soin : traduction

Soin : traduction en anglais

  • Sens 1
    Care
  • La protection ou l'amélioration de l'état de quelqu'un ou de quelque chose.
  • Exemple
    Emilie a adopté une nouvelle routine de soin pour soigner sa peau.
    Emilie has adopted a new skin care routine to take care of her skin.
  • synonymes
    maintenance, upkeep, preservation, protection, support, safeguarding, retainment, keep, conservation, sustentation
  • Sens 2
    Carefulness
  • Préoccupation que l'on porte à faire ou réaliser quelque chose.
  • Exemple
    Il fait son travail avec soin.
    He does his job carefully.
  • synonymes
    attentiveness, care, conscientiousness, meticulousness, scrupulousness
  • Soins intensifs Traduction : Intensive care
  • Premiers soins Traduction : First aid
  • Aux bons soins de Traduction : Care of
  • Prendre grand soin de Traduction : Take good care of

Soin : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Cuidado Pluriel : Cuidados
  • La protection ou l'amélioration de l'état de quelqu'un ou de quelque chose.
  • Exemple
    Emilie a adopté une nouvelle routine de soin pour soigner sa peau.
    Emilie ha adoptado una nueva rutina de cuidados para su piel.
  • synonymes
    atención, vigilancia, diligencia, asistencia, protección
  • Sens 2
    Cuidado
  • Préoccupation que l'on porte à faire ou réaliser quelque chose.
  • Exemple
    Il fait son travail avec soin.
    Hace su trabajo con cuidado.
  • synonymes
    atención, cuidado, escrupulosidad, meticulosidad
  • Soins intensifs Traduction : Cuidados intensivos
  • Premiers soins Traduction : Primeros auxilios
  • Aux bons soins de Traduction : Al cuidado de
  • Prendre grand soin de Traduction : Tomar buen cuidado de