libre : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Libre : traduction en anglais

  • Sens 1
    Free
  • Qui n’est pas retenu prisonnier.
  • Exemple
    Suite à la guerre civile aux Etats-Unis, la plupart des esclaves étaient libres.
    Following the Civil War in the United States, most slaves were free.
  • synonymes
    liberated, emancipated, unchained, loose, unshackled, at large, on the loose
  • Sens 2
    Free
  • Qui peut agir comme il veut.
  • Exemple
    Quand j’étais petite, je n’étais pas libre de choisir mes vêtements.
    When I was little, I wasn’t free to choose my clothes.
  • synonymes
    independent, not tied down, unrestrained, autonomous, uncommitted
  • Sens 3
    Free, freely
  • Qui ne subit pas de contrainte.
  • Exemple
    Dans les supermarchés, les fontaines d’eau sont à la libre disposition de tous.
    In supermarkets, water fountains are freely available to use.
  • synonymes
    unrestricted, allowed, have the right to, permitted, open, clear
  • Sens 4
    Available, single
  • Qui n’est pas dans une relation amoureuse ou n’a pas d’engagement.
  • Exemple
    La liste des joueurs libres a été mise à jour en juillet.
    The list of available players was updated in July.
  • synonymes
    free, unoccupied, around, unmarried, unattached, unwed
  • Avoir quartier libre Traduction : To have free time/time off
  • Donner libre cours à Traduction : To give free rein to
  • Chute libre Traduction : Free fall
  • Union libre Traduction : Living together, cohabiting
  • Libre arbitre Traduction : Free will

Libre : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Libre Pluriel : Libres
  • Se dit de quelqu'un qui peut agir sans aucun contrôle ou domination.
  • Exemple
    La femme est libre.
    La mujer es libre.
  • synonymes
    independiente, autónomo, emancipado, soberano, franco
  • Sens 2
    Libre Pluriel : Libres
  • Qui ne s'est pas engagé dans une relation avec une autre personne.
  • Exemple
    María est maintenant libre et ne veut pas de petit ami.
    María está ahora libre y no quiere novio.
  • synonymes
    vacante, disponible, soltero
  • Laisser la voie libre à Traduction : Dejar el camino libre
  • Donner libre cours à Traduction : Dar rienda suelta a
  • En vente libre Traduction : En venta libre
  • Libre penseur Traduction : Libre pensador
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche