réparer : traduction

Réparer : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Reparar
  • Arranger, ajuster quelque chose de cassé ou qui ne fonctionne plus.
  • Exemple
    Nous sommes ici pour réparer l'électricité.
    Estamos aquí para reparar el sistema eléctrico.
  • synonymes
    solucionar, corregir, recomponer, restaurar, arreglar, remendar
  • Réparer les dégâts Traduction : Reparar el daño
  • L'obligation de réparer Traduction : La obligación de reparar
  • Faire réparer Traduction : Arreglar

Réparer : traduction en anglais

  • Sens 1
    To repair
  • Rétablir quelque chose qui est abîmé, brisé ou qui ne marche pas correctement.
  • Exemple
    Le vélo doit être réparé.
    The bike needs to be repaired.
  • synonymes
    fix, mend, restore, recondition, patch, overhaul, rebuild, doctor, reconstruct, renovate, revamp, service, adjust
  • Réparer facilement Traduction : Easily fix
  • Réparer tant bien que mal Traduction : Fix as best as one can