Inventeur d'un carburant révolutionnaire qui intéresse plus d'un gouvernement, le docteur Whitaker, un jeune et brillant savant américain, a été enlevé et sa «secrétaire» - en fait un agent du FBI - assassinée. Chargé de l'enquête, Lemmy Caution gagne l'Europe, où il se lance sur les traces de la fiancée du savant, Géraldine, qui manque elle aussi à l'appel. Dans ces disparitions, Lemmy croit voir l'oeuvre d'une organisation gouvernementale, mais il n'a pas vraiment d'élément initial pour débuter son enquête. Il rencontre successivement une fausse couturière, un soi-disant garçon de café et un pseudo-agent des services de renseignements français...

A toi de faire, mignonne
A toi de faire, mignonne

Inventeur d'un carburant révolutionnaire qui intéresse plus d'un gouvernement, le docteur Whitaker, un jeune et brillant savant américain, a été enlevé et sa «secrétaire» - en fait un agent du FBI - assassinée. Chargé de l'enquête, Lemmy Caution gagne...