Synopsis - Martin Riggs et Robert Murtaugh sont désormais les meilleurs amis du monde. Riggs a trouvé un nouvel équilibre et reprend goût à la vie grâce à la famille soudée de son coéquipier. C'est alors qu'il tombe amoureux de la secrétaire d'un dangereux malfaiteur...