Dictionnaire français

bouter

verbe
bouter , verbe

En savoir plus

En vidéo : le mot du champion Un petit rappel sur ce que sont les trois groupes de verbes par Guillaume Terrien, champion de France d'orthographe.
Chargement de votre vidéo
"L'astuce du champion : Les trois groupes de verbes"
Améliorez votre orthographe grâce à notre partenaire Orthodidacte.com
  • De bout en bout Sens : D'une extrémité à une autre ou du début à la fin d'une période de temps. Origine : Les termes "bout" désignent les limites de quelque chose, sachant que ces limites sont ici entendues sur le plan temporel. L'expression s'emploie donc pour déterminer ce qui est appréhendé d'un bout à l'autre de quelque chose, comme une rencontre sportive par exemple.Lire la suite
  • Brûler la chandelle par les deux bouts Sens : Gaspiller. Origine : Autrefois, les chandelles étaient le seul mode d'éclairage dont on disposait. Elles étaient en général fabriquées en suif, ou en cire pour les plus luxueuses. Quel que soit le matériau, elles étaient très coûteuses. L'expression "brûler la chandelle par les deux bouts" apparut au XVIe siècle et signifiait "gaspiller des choses qui ont de la valeur", en référence aux chandelles. Aujourd'hui, le sens n'a pas changé.Lire la suite
  • Etre au bout du rouleau Sens : Etre épuisé. Origine : Jusqu'au Moyen Age, le "role" était une sorte de bâton d'ivoire ou de buis sur lequel les anciens collaient des parchemins, et qui faisait office de livre. Plus tard, ce mot s'est transformé et a servi à désigner d'autres types d'objets. Quand le parchemin était de petite taille, on l'appelait un "rollet". Ce nom s'est appliqué au domaine du théâtre où l'on disait d'un comédien qui avait obtenu un petit rôle qu'il avait un "rollet", soit : peu de répliques, et par extension, peu d'arguments. A partir du mot "role" est également apparu le "rouleau", diminutif de "role de papier", et qui désignait les rouleaux de papier que l'on connaît encore aujourd'hui et qui servaient déjà à l'époque à ranger les pièces de monnaie. "Etre au bout du rouleau" signifiait donc ne plus avoir de ressources, avoir utilisé toutes ses pièces. Aujourd'hui le sens est le même mais s'est étendu à tout type de ressources physiques ou morales.Lire la suite
  • Mener quelqu'un par le bout du nez Sens : Avoir beaucoup d'influence sur quelqu'un. Origine : "Mener quelqu'un par le bout du nez" signifie que l'on a beaucoup d'influence sur cette personne, et que l'on peut lui faire faire ou croire tout ce que l'on souhaite. Cette expression apparue vers 1800 évoque la notion de domination psychologique.Lire la suite
  • Avoir quelque chose sur le bout de la langue Sens : Ne plus réussir à retrouver un mot. Origine : Cette expression datant du milieu du XVIe siècle signifie que l'on n'arrive pas à retrouver un mot. L'image du "bout de la langue" signifie qu'on le connaît pourtant bien même si on ne s'en souvient pas ponctuellement.Lire la suite
  • Jusqu'au bout des ongles Sens : Complètement. Origine : Cette expression s'utilise depuis la fin du XVIIe siècle mais il existait une forme plus ancienne : "jusque dans le bout des ongles". Elle signifie que l'on fait quelque chose de manière complète. On dit ainsi par exemple "être belle jusqu'au bout des ongles", dans le sens de "toute entière".Lire la suite
  • Ne pas voir plus loin que le bout de son nez Sens : Ne pas être prévoyant. Origine : Cette expression apparue vers la fin du XVIe siècle signifie que l'on manque de clairvoyance. En effet, le nez symbolise une distance courte, au sens de "prévision". Celui qui "ne voit pas plus loin que le bout de son nez" manque de discernement et n'envisage pas les événements sur du long terme.Lire la suite
  • Des économies de bouts de chandelle Sens : Des économies insignifiantes. Origine : A l'époque, le personnel qui travaillait dans les habitations bourgeoises réunissait les bouts de chandelles qui restaient dans le but de les vendre. Les personnes aisées considéraient cette vente comme une valeur insignifiante.Lire la suite
  • Discuter le bout de gras Sens : Parler entre amis de tout sujet. Origine : L'origine de cette expression est très incertaine. Elle remonterait au XIXème siècle en Angleterre, faisant allusion aux conditions de vie des marins qui lorsqu'ils mangeaient de la viande grasse (porc salé), discutaient de leurs conditions précaires sur leur bateau.Lire la suite
  • A tout bout de champ Sens : Tout le temps, à chaque instant, sans arrêt, sans cesse. Origine : Cette expression est étroitement liée au dur labeur des paysans. En effet, ces derniers pour labourer leur champ se déplaçaient avec leur charrue à travers tout le champ d un bout à l autre. C est suite à ce travail, que l expression a germé dans l esprit des paysans.Au XIVe siècle l expression existait déjà sous la forme " à chascun bout de champ", au XVIe siècle on avait "à tous bouts de champs" et au XVIIe siècle, "à chaque bout de champs". Avec le temps, l expression est passée de la notion spatiale à celle temporelle pour signifier "une action répétitive pouvant survenir à tout moment".Lire la suite
expressions avec bouter Voir aussi : 35
citations avec bouter Voir aussi : 97
  • 8 décembre 1978 Sortie de voyage au bout de l'enfer Sortie de Voyage au bout de l'Enfer de Michael Cimino. Pour son deuxième film, Meryl Streep donne la réplique à Robert de Niro et Christopher Walken et obtient une nomination à l'Oscar du ...
  • 21 mai 1420 Le traité de Troyes ... VI ne règne plus que sur la moitié sud de la France, son conseil et sa cour sont itinérants. Son fils, Charles VII, aidé de Jeanne d'Arc, parviendra à "bouter les Anglais hors de France".
  • 31 mars 1492 Expulsion des juifs d'Espagne Galvanisés par leur succès sur les Maures qu'ils ont réussi à bouter hors d'Espagne, les rois catholiques espagnols, Isabelle de Castille et Ferdinand d'Aragon, décident de faire expulser tous les ...
  • 2 novembre 1439 Charles VII instaure la paiement de "la taille" Pour pouvoir bouter définitivement les Anglais hors de France, le roi doit restaurer son armée. L'argent nécessaire à l'effort de guerre sera prélevé comme un impôt dans chaque famille du royaume, ...
  • 2 février 1439 Nomination de Jacques Coeur en tant que grand argentier de France ... complètement les finances du pays, alors dans un état désastreux, contribuant ainsi à l'effort de guerre en fournissant au roi les moyens nécessaires à sa lutte pour bouter les Anglais hors de France.
  • 30 juin 1520 La "Noche triste" à Tenochtitlán ... révolte des Aztèques, Cortès ordonne la retraite. Il entreprendra alors le siège de la ville et au bout de 75 jours, Tenochtitlán sera anéanti et, avec elle, l'Empire aztèque. Cortès fondera alors la ...
  • 1er juin 1831 Découvert du pôle Nord magnétique par les Ross ... 1829, "Le Victory", premier navire à vapeur dans l'Arctique, pris par les glaces, obligea les explorateurs à rester deux ans sur place et permit aux Ross d'aller au bout de leurs observations.
  • 17 juillet 1453 Fin de la Guerre de Cent Ans ... anglaise en Guyenne. La reconquête de la région aquitaine sera complète quand le roi de France s'emparera de Bordeaux le 19 octobre. Les Anglais seront alors définitivement boutés hors du royaume.
  • 27 janvier 1945 Libération d'Auschwitz L'Armée Rouge entre dans le principal camps d'extermination nazi. Elle y découvre 7 500 rescapés à bout de forces. Certains ont réussi à se procurer des armes et se sont révoltés contre les derniers ...
  • 17 octobre 1777 Bataille de Saratoga ... . Le général anglais Burgoyne, à la tête de 8000 hommes venant du Canada ne peut venir à bout des indépendantistes menés par le général Horatio Gates. L'Angleterre capitule face aux insurgés et les ...
événements avec bouter Voir aussi : 67

Mots proches recherchés

nom masculin
nom féminin
nom masculin
nom féminin
nom masculin
nom masculin
verbe intransitif, verbe transitif
nom féminin

Mots du jour

locution
adjectif, nom, adjectif
adjectif
nom masculin, adjectif
adjectif
nom féminin
adjectif
nom féminin