catimini (en)
locution adverbiale-
Sens 1L'expression familière " en catimini " est utilisée pour désigner une action effectuée en cachette, en toute discrétion, secrètement.Exemple : L'inspecteur réalise son enquête pour arrêter le criminel en catimini, afin que personne ne le sache.Traduction en anglais : secretly, on the sly
En savoir plus
En vidéo : L'astuce du jour par le champion de France d'orthographe. Chaque jour, Guillaume Terrien décortique pour vous une règle orthographique de la langue française."L'astuce du champion : Majuscule et pluriel des noms de monnaies"
-
En catimini Sens : En secret, de façon discrète. Origine : L'expression remonterait au XIIIème siècle. Elle se rapportait à des manières hypocrites
-
"Mon père ne m'interdisait pas de sortir, au contraire, mais, tous les catimini, quelle joie !" Jean Giono