défendre

défendre son bifteck Sens : Défendre ses intérêts. [Familier]

Défendre son pré carré Sens : Protéger son territoire. Origine : C'est en 1673, que cette expression est née par une lettre de Vauban adressée à Louvois. "Défendre son pré carré" désigne actuellement un lieu à protéger.

Se défendre bec et ongles Sens : Se défendre de toutes ses forces. Origine : Cette expression est bien sûr d'origine animale. Lorsqu'un oiseau doit se défendre pour protéger ses petits ou pour garder la nourriture, il utilise autant son bec que ses griffes. Le mot « griffe » a pour origine latine « unguibus » qui a aussi donné le mot « ongle ».

Défendre son honneur Sens : Préserver sa dignité.

Défendre une hypothèse Sens : Soutenir une supposition, une thèse.

Défendre les emplois Sens : Protéger le travail.

Défendre chèrement sa vie Sens : Vendre chèrement sa vie ; vendre chèrement sa peau ; lutter pour préserver son existence. Origine : L'expression "défendre chèrement sa vie" s'utilise pour signifier "lutter avec difficulté pour préserver son existence, sa peau". Le verbe "défendre" s'entend donc au sens littéral ("lutter"), mais aussi au sens figuré lorsqu'il est synonyme de "vendre". Notons que le terme "chèrement" signifie "à prix potentiellement fort", c'est-à-dire au prix de certaines conditions délicates, susceptibles de coûter cher, comme des renoncements ou des trahisons. On dit aussi "vendre chèrement sa peau", le terme "vie" étant ici proche de "survie".

Défendre ses couleurs Sens : En sport, jouer en compétition pour faire triompher son titre (ou celui de son équipe), les couleurs de son drapeau (national) Origine : L'expression "défendre ses couleurs" s'utilise, de la part d'un joueur, pour signifier que l'on joue en compétition pour faire triompher ses couleurs (ou celles de son équipe). Notons que le terme "couleurs" (au pluriel) s'emploie ici au sens figuré pour désigner un niveau distinctif, un degré distinctif, un titre donc, en référence aux couleurs d'un drapeau, généralement le drapeau national.

Défendre une thèse Sens : Dans le secteur universitaire, de la part d'un candidat : soutenir une thèse (ou un mémoire) en public, la présenter, de façon à convaincre l'auditoire. Origine : Dans le secteur universitaire, l'expression "défendre une thèse" signifie, de la part d'un candidat, "soutenir une thèse devant ses paires, le corps professoral, le public". Notons qu'ici le verbe défendre s'emploie au sens figuré et signifie "présenter, argumenter, expliciter, dans le but d'emporter la conviction, l'adhésion".

Défendre la veuve et l'orphelin Sens : Préserver les êtres faibles. Origine : Origine inconnue pour cette expression