Dictionnaire

Définition Discerner

Dictionnaire français

discerner

verbe transitif

Chargement de votre vidéo

"Discerner"

discerner , verbe transitif

Sens 1

Identifier, reconnaître par la vue.
Synonyme : percevoir, distinguer, identifier, reconnaître
Traduction anglais : to distinguish from, to make out
Sens 2

Faire la distinction entre plusieurs choses par l'esprit, se rendre compte de.
Synonyme : saisir, différencier, distinguer
Traduction anglais : to distinguish from, (deviner) to discern

Mise à jour le 06/01/21 identifier Approfondir avec :

Approfondir avec : identifier

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

apercevoir
connaître
découvrir
différencier
distinguer
entendre
identifier
percevoir
reconnaître
repérer
ressentir
saisir

synonymes de discerner Voir aussi : 12

synonymes de discerner

Conjuguer discerner (verbe du 1er groupe) Indicatif

Présent

je discerne
tu discernes
il discerne
nous discernons
vous discernez
ils discernent

Passé composé

j'ai discerné
tu as discerné
il a discerné
nous avons discerné
vous avez discerné
ils ont discerné

Imparfait

je discernais
tu discernais
il discernait
nous discernions
vous discerniez
ils discernaient

Plus-que-parfait

j'avais discerné
tu avais discerné
il avait discerné
nous avions discerné
vous aviez discerné
ils avaient discerné

Passé simple

je discernai
tu discernas
il discerna
nous discernâmes
vous discernâtes
ils discernèrent

Passé antérieur

j'eus discerné
tu eus discerné
il eut discerné
nous eûmes discerné
vous eûtes discerné
ils eurent discerné

Futur simple

je discernerai
tu discerneras
il discernera
nous discernerons
vous discernerez
ils discerneront

Futur antérieur

j'aurai discerné
tu auras discerné
il aura discerné
nous aurons discerné
vous aurez discerné
ils auront discerné

Subjonctif

Présent

que je discerne
que tu discernes
qu'il discerne
que nous discernions
que vous discerniez
qu'ils discernent

Passé

que j'aie discerné
que tu aies discerné
qu'il ait discerné
que nous ayons discerné
que vous ayez discerné
qu'ils aient discerné

Imparfait

que je discernasse
que tu discernasses
qu'il discernât
que nous discernassions
que vous discernassiez
qu'ils discernassent

Plus-que-parfait

que j'eusse discerné
que tu eusses discerné
qu'il eût discerné
que nous eussions discerné
que vous eussiez discerné
qu'ils eussent discerné

Conditionnel

Présent

je discernerais
tu discernerais
il discernerait
nous discernerions
vous discerneriez
ils discerneraient

Passé

j'aurais discerné
tu aurais discerné
il aurait discerné
nous aurions discerné
vous auriez discerné
ils auraient discerné

Impératif

Présent

discerne
discernons
discernez

Passé

aie discerné
ayons discerné
ayez discerné

Participe

Présent

discernant

Passé

discerné

Infinitif

Présent

discerner

Passé

avoir discerné

Gérondif

Présent

en discernant

Passé

en ayant discerné

Agir sans discernement Sens : Agir à la légère, sans prendre en compte les conséquences. Traduction anglais : to act without proper judgment. Origine : Origine inconnue pour cette expressionLire la suite

18 août 1690 Victoire française à la bataille de Staffarda ... de Turin à Louis XIV, le duc de Savoie Victor-Amédée II fait preuve d'un cruel manque de discernement le jour de la bataille. Face aux 18 000 hommes du maréchal Nicolas de Catinat, le prince du ...