reconnaître

verbe transitif

reconnaître , verbe transitif

Sens 1

Identifier quelqu'un ou quelque chose. [orthographe simplifiée : reconnaitre]
Synonymes : distinguer, identifier
Traduction anglais : to recognize
Sens 2

Admettre comme vrai.
Exemple : Reconnaître ses fautes.

Synonymes : accorder, admettre, affirmer, avouer
Traduction anglais : to admit, to acknowledge
Sens 3
Militaire

Explorer un lieu.
Synonyme : tâter
Traduction anglais : to reconnoitre

identifier Approfondir avec :

Approfondir avec : identifier

synonymes de reconnaître Voir aussi : 15

synonymes de reconnaître

Conjuguer reconnaître (verbe du 3ième groupe) Indicatif

Présent

je reconnais
tu reconnais
il reconnaît
nous reconnaissons
vous reconnaissez
ils reconnaissent

Passé composé

j'ai reconnu
tu as reconnu
il a reconnu
nous avons reconnu
vous avez reconnu
ils ont reconnu

Imparfait

je reconnaissais
tu reconnaissais
il reconnaissait
nous reconnaissions
vous reconnaissiez
ils reconnaissaient

Plus-que-parfait

j'avais reconnu
tu avais reconnu
il avait reconnu
nous avions reconnu
vous aviez reconnu
ils avaient reconnu

Passé simple

je reconnus
tu reconnus
il reconnut
nous reconnûmes
vous reconnûtes
ils reconnurent

Passé antérieur

j'eus reconnu
tu eus reconnu
il eut reconnu
nous eûmes reconnu
vous eûtes reconnu
ils eurent reconnu

Futur simple

je reconnaîtrai
tu reconnaîtras
il reconnaîtra
nous reconnaîtrons
vous reconnaîtrez
ils reconnaîtront

Futur antérieur

j'aurai reconnu
tu auras reconnu
il aura reconnu
nous aurons reconnu
vous aurez reconnu
ils auront reconnu

Subjonctif

Présent

que je reconnaisse
que tu reconnaisses
qu'il reconnaisse
que nous reconnaissions
que vous reconnaissiez
qu'ils reconnaissent

Passé

que j'aie reconnu
que tu aies reconnu
qu'il ait reconnu
que nous ayons reconnu
que vous ayez reconnu
qu'ils aient reconnu

Imparfait

que je reconnusse
que tu reconnusses
qu'il reconnût
que nous reconnussions
que vous reconnussiez
qu'ils reconnussent

Plus-que-parfait

que j'eusse reconnu
que tu eusses reconnu
qu'il eût reconnu
que nous eussions reconnu
que vous eussiez reconnu
qu'ils eussent reconnu

Conditionnel

Présent

je reconnaîtrais
tu reconnaîtrais
il reconnaîtrait
nous reconnaîtrions
vous reconnaîtriez
ils reconnaîtraient

Passé

j'aurais reconnu
tu aurais reconnu
il aurait reconnu
nous aurions reconnu
vous auriez reconnu
ils auraient reconnu

Impératif

Présent

reconnais
reconnaissons
reconnaissez

Passé

aie reconnu
ayons reconnu
ayez reconnu

Participe

Présent

reconnaissant

Passé

reconnu

Infinitif

Présent

reconnaître

Passé

avoir reconnu

Gérondif

Présent

en reconnaissant

Passé

en ayant reconnu

reconnaître un enfant Sens : Reconnaître officiellement que l'on est le père ou la mère d'un enfant. [Droit]
reconnaître un gouvernement Sens : Admettre la légitimité d'un gouvernement. [Politique]
Reconnaître l'autorité d'une personne. Sens : Se soumettre au pouvoir et aux directives d'une personne.
Reconnaitre les faits Sens : Admettre les actes.
Reconnaitre la supériorité Sens : Admettre la domination.
Reconnaître un enfant Sens : Reconnaître officiellement que l'on est le père ou la mère d'un enfant. Origine : Origine inconnue pour cette expressionLire la suite
Dieu reconnaîtra les siens ! Sens : Expression qui illustre le fait que sont visés de manière indifférente des coupables autant que des innocents. Origine : L'origine de cette expression est incertaine. Elle pourrait venir de l'événement qui eut lieu à Béziers où le baron de Monfort ne savait pas comment procéder pour différencier les bons des méchants. C'est de là qu'est venue une phrase très connue: « Tuez les tous, Dieu reconnaîtra les siens ! ».Lire la suite

citations avec reconnaître Voir aussi : 32

citations avec reconnaître

22 juillet 1209 Massacre de Béziers ... les cathares qu'elle protégeait. Avant de donner l'assaut, les croisés demandent au légat comment reconnaître les hérétiques des vrais chrétiens. Celui-ci leur aurait répondu : "Tuez les tous ! Dieu ...
8 décembre 1949 Les nationalistes chinois se replient sur le Formose ... replient sur l'île de Formose (Taïwan). Installant leur siège à Taïpeh, ils refusent de reconnaître le gouvernement communiste et conservent le nom de "République de Chine". Les communistes, qui ont ...
3 septembre 1783 Fin de la guerre d'Indépendance américaine ... est signé le même jour entre l'Angleterre, la France et l'Espagne. La France se voit reconnaître la possession des comptoirs aux Indes, au Sénégal et à Saint-Pierre-et-Miquelon. En outre, la ...
5 février 789 Idriss Ier fonde le Maroc L'imam, chef de la tribu berbère des Awraba, se fait reconnaître comme roi par les Berbères et rejette l'autorité du calife de Bagdad. Il prend le nom d'Idrîss Ier et fonde la ville de Fès. Idrîss Ier ...
5 juin 1862 Les Français en Cochinchine ... début de la présence française en Indochine. Entre 1862 et 1867, les Français se feront reconnaître la possession des provinces voisines et créeront la colonie de Cochinchine. Celle-ci sera rattachée ...
18 septembre 1595 Henri IV est reconnu par le Pape ... , sous le coup d'une accusation d'"hérésie" lancée dix ans plus tôt par Sixte Quint, et de le reconnaître comme roi de France. La cérémonie a lieu à Saint-Pierre de Rome et se déroule en l'absence du ...
1er août 1589 Henri III assassiné ... avait entrepris de soumettre les ligueurs. Avant de mourir, Henri III a le temps de faire reconnaître aux nobles Henri de Navarre comme son successeur. Ce sera l'avènement de la dynastie des Bourbons ...
15 novembre 1315 La bataille de Morgarten ... des cantons de Zurich, Lucerne, Glaris, Zoug et Berne. Multipliant les défaites, les Habsbourgs finiront par reconnaître l'indépendance de la Confédération et établiront un traité de paix en 1389.
1055 Toghroul Beg est reconnu sultan à Bagdad ... sunnite seldjoukide, qui règne déjà sur la Perse, Toghroul beg s'empare de Bagdad et se fait reconnaître sultan par le calife abbasside. En 1038, il avait déjà pris le pouvoir de Nichâpour, avant de ...
9 septembre 1087 Mort de Guillaume le Conquérant ... Abbaye-aux-Hommes de Caen furent bien difficiles. Un homme se serait opposé au convoi faute de reconnaître la légitimité de Guillaume tandis qu'un incendie à Caen aurait perturbé le cortège. Enfin, au ...

événements avec reconnaître Voir aussi : 40

événements avec reconnaître

Mots proches recherchés

verbe transitif

nom féminin

adjectif, participe présent

nom féminin

verbe transitif

nom féminin

nom masculin

verbe transitif

adjectif, nom

Mots du jour

verbe transitif

verbe

nom masculin

locution

nom féminin

adjectif

nom féminin

adjectif, nom

adjectif, nom féminin