Dictionnaire français

emprunter

verbe transitif
emprunter , verbe transitif prendre Approfondir avec :

En savoir plus

En vidéo : le mot du champion Dans quels cas une voyelle nasale s'écrit-elle avec un m et non avec un n ? Guillaume Terrien, champion de France d'orthographe, vous donne plusieurs astuces pour ne plus vous tromper.
Chargement de votre vidéo
"L'astuce du champion : Les voyelles nasales en, on, in devant b, m et p"
Améliorez votre orthographe grâce à notre partenaire Orthodidacte.com
synonymes de emprunter Voir aussi : 5
Conjuguer emprunter (verbe du 1er groupe) Indicatif
Présent
  • j'emprunte
  • tu empruntes
  • il emprunte
  • nous empruntons
  • vous empruntez
  • ils empruntent
Passé composé
  • j'ai emprunté
  • tu as emprunté
  • il a emprunté
  • nous avons emprunté
  • vous avez emprunté
  • ils ont emprunté
Imparfait
  • j'empruntais
  • tu empruntais
  • il empruntait
  • nous empruntions
  • vous empruntiez
  • ils empruntaient
Plus-que-parfait
  • j'avais emprunté
  • tu avais emprunté
  • il avait emprunté
  • nous avions emprunté
  • vous aviez emprunté
  • ils avaient emprunté
Passé simple
  • j'empruntai
  • tu empruntas
  • il emprunta
  • nous empruntâmes
  • vous empruntâtes
  • ils empruntèrent
Passé antérieur
  • j'eus emprunté
  • tu eus emprunté
  • il eut emprunté
  • nous eûmes emprunté
  • vous eûtes emprunté
  • ils eurent emprunté
Futur simple
  • j'emprunterai
  • tu emprunteras
  • il empruntera
  • nous emprunterons
  • vous emprunterez
  • ils emprunteront
Futur antérieur
  • j'aurai emprunté
  • tu auras emprunté
  • il aura emprunté
  • nous aurons emprunté
  • vous aurez emprunté
  • ils auront emprunté
Subjonctif
Présent
  • que j'emprunte
  • que tu empruntes
  • qu'il emprunte
  • que nous empruntions
  • que vous empruntiez
  • qu'ils empruntent
Passé
  • que j'aie emprunté
  • que tu aies emprunté
  • qu'il ait emprunté
  • que nous ayons emprunté
  • que vous ayez emprunté
  • qu'ils aient emprunté
Imparfait
  • que j'empruntasse
  • que tu empruntasses
  • qu'il empruntât
  • que nous empruntassions
  • que vous empruntassiez
  • qu'ils empruntassent
Plus-que-parfait
  • que j'eusse emprunté
  • que tu eusses emprunté
  • qu'il eût emprunté
  • que nous eussions emprunté
  • que vous eussiez emprunté
  • qu'ils eussent emprunté
Conditionnel
Présent
  • j'emprunterais
  • tu emprunterais
  • il emprunterait
  • nous emprunterions
  • vous emprunteriez
  • ils emprunteraient
Passé
  • j'aurais emprunté
  • tu aurais emprunté
  • il aurait emprunté
  • nous aurions emprunté
  • vous auriez emprunté
  • ils auraient emprunté
Impératif
Présent
  • emprunte
  • empruntons
  • empruntez
Passé
  • aie emprunté
  • ayons emprunté
  • ayez emprunté
Participe
Présent
  • empruntant
Passé
  • emprunté
Infinitif
Présent
  • emprunter
Passé
  • avoir emprunté
Gérondif
Présent
  • en empruntant
Passé
  • en ayant emprunté
  • Emprunter un parcours. Sens : Prendre un parcours, une direction.
  • Emprunter des clichés Sens : Utiliser des stéréotypes.
  • Emprunter un raccourci Sens : Utiliser un résumé, une synthèse.
  • Emprunter une route Sens : Parcourir un chemin, une voie.
  • Être emprunté à un poème Sens : S'inspirer d'un poème existant pour rédiger son propre poème.
  • Emprunt notionnel Sens : Emprunt notionnel désigne un emprunt fictif qui se caractérise de la même façon qu'un emprunt d'état établi sur une longue durée. La fonction d'un emprunt notionnel est en général de servir de support à un contrat à terme négociable. Origine : Cette expression, qui appartient au domaine financier, a vu le jour dans les années 1980, c'est-à-dire en même temps que l'emprunt qu'elle désigne. L'emprunt notionnel, également nommé euro notionnel, porte une obligation fictive à 5,5% d'une durée comprise entre huit et dix ans.Lire la suite
  • Couvrir un emprunt Sens : En Droit, assurer la réalisation complète d'un emprunt Origine : L'expression appartient au secteur juridique et s'appuie sur le sens extensif du verbe "couvrir", qui étymologiquement signifie aussi bien "cacher" que "protéger, assumer". D'un point de vue contractuel, "couvrir un emprunt" signifie "en assumer l'ensemble des conditions, s'en tenir garant, en répondre".Lire la suite
citations avec emprunter Voir aussi : 19
  • 19 novembre 1977 Visite de Sadate en Israël ... signeront alors une convention officielle supposée restituer le Sinaï à l'Égypte et autoriser Israël à emprunter le canal de Suez. Les deux hommes politiques recevront le prix Nobel de la paix pour ...
  • 1934 Les Indiens acquièrent le droit à la propriété ... des décennies de misère, les Indiens d'Amérique acquièrent le droit à la propriété. Ils peuvent ainsi emprunter et se lancer dans l'élevage ou l'agriculture. Dès lors, leur condition de vie commencera ...
  • 18 mai 1897 Bram Stoker ressuscite Dracula ... Abraham Stoker, dit Bram Stoker, publie "Dracula". Le héros de ce roman, le vampire Dracula, emprunte certains de ses traits de caractère au comte Dracul, seigneur de la Transylvanie du XVème siècle ...
  • 21 novembre 1910 Mort de Tolstoï L'écrivain russe Léon Tolstoï est retrouvé mort à Astapovo dans une gare de campagne. Emprunt à une profonde crise spirituelle, Tolstoï avait renoncé à sa vie matérielle en quittant sa famille et sa ...
  • 30 mars 1912 Le Maroc devient protectorat français ... 'engage à ne conclure aucune alliance avec un autre pays que la France et à ne contracter aucun emprunt auprès d'une autre puissance. De son côté la France promet de respecter le sultan et la religion ...
  • 16 avril 1922 Le traité de Rapallo ... Rapallo pour signer cet accord. Les autres puissances, en particulier la France qui attend les réparations de guerre allemandes et les remboursements des emprunts russe, condamneront ce rapprochement.
  • 18 août 1892 Signature d'un accord militaire franco-russe ... Triplice. Outre l'alliance militaire, ce traité définit aussi les termes d'une souscription à un emprunt russe pour aider financièrement l'empire. Il donnera par la suite naissance à la Triple-Entente ...
  • 29 juin 1935 La difficulté des Grandes Jorasses ... deux alpinistes allemands sont ainsi parvenus à franchir l'un des principaux « problèmes » des Alpes en empruntant la pointe Croz (4 110 mètres). La pointe Walker, qui culmine à plus de 4 800 mètres ...
  • 795 L'invasion scandinave Les Vikings foulent la terre irlandaise et s'installent le long de la côte est. En empruntant les voies navigables, ils remonteront progressivement au coeur du pays et assureront leur domination sur la ...
  • 539 avant JC Les Perses conquièrent la Mésopotamie ... s'emparent de la Mésopotamie, ils autorisent le peuple juif à réintégrer leurs terres. Tous n'emprunteront pas cette voie et poursuivront leur existence à Babylone ou dans les territoires qui les ont ...
événements avec emprunter Voir aussi : 28

Mots proches recherchés

nom féminin
nom masculin
nom féminin
nom féminin
adjectif
verbe transitif
nom féminin
adjectif
verbe intransitif
nom masculin

Mots du jour

participe présent
adjectif
nom féminin
adjectif
locution prépositionnelle
adjectif, nom
adjectif
adjectif, nom féminin
nom féminin