mou

Bourrer le mou Sens : Dire des mensonges, tromper son interlocuteur. Origine : Cette expression est apparue vers le début du XXe siècle. Ici, le "mou" désigne le cerveau, d'où l'expression qui en découle : "bourré le crâne". Ensuite, elle a pris le sens de mensonge, d'où "bourrer le mou" pour désigner l'action de raconter des mensonges.

Le ventre mou Sens : Le côté le plus vulnérable d'une personne ou d'une chose. Origine : "Employée dès le XVème siècle, cette formule est une métaphore utilisée pour désigner le point faible de quelqu'un ou de quelque chose. À cette époque, le terme ""ventre"" était employé familièrement pour définir le courage. En d'autres termes, plus le ventre était dur, plus son propriétaire était courageux, et inversement."

Donner du mou Sens : Donner plus de liberté, relâcher la tension. Origine : Expression d'origine maritime, signifiant relâcher la tension des cordages. Par extension, "donner du mou" est aussi utilisé dans d'autres domaines, dont la spéléologie : elle veut dire alors donner plus de longueurs de corde. Au sens figuré, cette expression peut se traduire par relâcher la tension exercée sur quelqu'un, lui donner plus de marge de manoeuvre.

Être mou comme une chiffe molle Sens : N'avoir aucune énergie. Origine : Au XIVe siècle, les mots anglais et français " chip " et " chiffre " ont donné naissance au terme " chiffe " qui réunit leur signification, à savoir sans valeur. La chiffe, dont est issu " chiffon " est donc une chose ou une personne sans énergie.

Mou du genou Sens : Personne qui n'est pas dynamique. Origine : Cette expression récente fait référence au genou, car c'est l'articulation de la jambe, laquelle est toujours en action quand on est dynamique. "Mou du genou" désigne donc de la mollesse, un manque de dynamisme.

Faire la moue Sens : Grimacer pour afficher son mécontentement. Origine : Son origine vient du mot "moue" signifiant, en ancien français, "grimacer". Cette expression date donc du début du Moyen-Âge où elle signifiait littéralement "faire la grimace".