Dictionnaire français

sous la main

locution
sous la main , locution

En savoir plus

En vidéo : L'astuce du jour par le champion de France d'orthographe. Chaque jour, Guillaume Terrien décortique pour vous une règle orthographique de la langue française.
Améliorez votre orthographe grâce à notre partenaire Orthodidacte.com
  • Marcher main dans la main Sens : Se donner la main pour marcher. Traduction anglais : to walk hand in hand. Cette expression signifie aussi : agir avec complicité, travailler ensemble, en collaboration Origine : Origine inconnue pour cette expressionLire la suite
  • Avoir un poil dans la main Sens : Etre fainéant. Origine : L'expression semble exister depuis le XIXe siècle. On disait alors "avoir du poil dans la main" pour figurer qu'une personne était paresseuse. On voit bien l'image d'un individu ne se servant jamais de ses mains, et dans lesquelles auraient pu pousser des poils...Lire la suite
  • Une main courante Sens : Une trace qui prouve que l'on a eu affaire aux services de police. Origine : La main courante est une trace écrite prouvant qu'une personne a eu recours aux services de police. Elle n'est pas aussi officielle qu'une plainte par exemple, et ne concerne en général que des faits d'importance mineure. Le mot "courant" a donc la valeur de "usuel", et qualifie quelque chose qui n'est ni extrêmement rare ni extrêmement fréquent. On peut d'ailleurs retrouver ce terme en matière de finance, dans "compte courant", un compte qui sert fréquemment. Dans un autre domaine, il peut aussi s'agir d'une rampe d'escalier.Lire la suite
  • En un tour de main Sens : Très vite. Origine : Littéralement, cette expression apparue vers 1640 signifiait "dans le temps qu'il faut pour tourner la main". Il s'agit donc de faire quelque chose très rapidement. On trouve également la forme "en un tournemain", qui n'est autre qu'une déformation de l'expression originale.Lire la suite
  • Demander la main de quelqu'un Sens : Demander quelqu'un en mariage. Origine : Il y a encore peu de temps, les jeunes hommes devaient "demander la main" de leur bien-aimée au père de celle-ci avant de pouvoir l'épouser. Il s'agirait donc plus concrètement de demander l'autorisation de prendre la main d'une jeune fille pour pouvoir y passer une alliance.Lire la suite
  • Mettre sa main au feu Sens : Affirmer ses propos avec ferveur. Origine : Au Moyen Age, lorsque les enquêtes concernant la culpabilité d'une personne s'annonçaient longues et fastidieuses, on préférait soumettre les accusés à une épreuve appelée le "jugement de Dieu". Celle-ci existait de différentes manières. Il pouvait s'agir de tournois, de duels, mais également d'autres formes d'épreuves beaucoup plus radicales. On attachait parfois un accusé par les poignets et par les chevilles et on le jetait dans l'eau. Si son corps flottait, c'est qu'il était coupable. Il pouvait également s'agir de tenir dans ses mains une barre de fer sortant des braises ou encore de laisser sa main dans les flammes. Si elle en ressortait indemne, cela signifiait que l'on était innocent. "Mettre sa main au feu" est donc une référence à ce "jugement de Dieu", et on l'emploie lorsque l'on cherche à convaincre une personne que l'on a raison.Lire la suite
  • Homme de main Sens : Homme qui fait quelque chose pour le compte d'un autre. Origine : Dans bon nombre d'expressions de la langue française, la "main" est un symbole d'action. Elle peut aussi symboliser le combat. Ainsi, un "homme de main" est un homme qui exécute des ordres. En général, il s'agit pour lui d'effectuer des actes violents commandités par une autre personne.Lire la suite
  • Manger dans la main de quelqu'un Sens : Etre soumis et dépendant de quelqu'un. Origine : Manger dans la main de quelqu'un signifie que l'on est comme une bête sauvage qui aurait été apprivoisée par une autre personne et qui aurait perdu tout instinct de survie naturel. Notre vie dépendrait alors totalement de cet individu, et, par extension, nous lui serions très soumis.Lire la suite
  • Mettre la main à la pâte Sens : Apporter son aide. Origine : La formulation "mettre la main à..." était très utilisée au XIIIe siècle et signifiait : "agir, intervenir". L'ajout à l'expression de l'attribut "pâte" pourrait être une allusion à la pâte à pain que le boulanger doit pétrir longuement. Aujourd'hui, "mettre la main à la pâte" signifie que l'on apporte son aide dans une tâche pénible ou difficile.Lire la suite
  • Passer la main Sens : Déléguer une activité. Origine : Cette expression semble provenir du langage des cartes où "la main" est le pouvoir de jouer. Elle est donc le symbole d'une activité. Dans cette optique, la "passer" signifie que l'on abandonne une tâche en cours ou que l'on délègue des responsabilités ou un travail à quelqu'un d'autre.Lire la suite
expressions avec sous la main Voir aussi : 103
citations avec sous la main Voir aussi : 250
  • 2 novembre 1928 Django Reinhardt perd en partie l'usage de sa main gauche ... gauche lors de l'incendie de sa roulotte. Pour surmonter la paralysie partielle de sa main gauche, handicap terrible pour un guitariste, il développe une nouvelle technique de jeu. Exécutant la ligne ...
  • 22 juin 1986 La main de Dieu et le but du siècle ... -temps le score entre l'Argentine et l'Angleterre est encore vierge, Maradona tente une tête. Trop loin, c'est en fait de la main qu'il marque. Le 10 argentin se défendra de ce geste en parlant de la ...
  • 24 octobre 1940 Poignée de main entre Pétain et Hitler ... désormais à l'Angleterre. Leur pacte est scellé devant le monde entier par une lourde poignée de main. Le gouvernement de Vichy sera reconnu comme étant le seul gouvernement légal de la France. Cette ...
  • 18 juillet 1975 Apollo-Soyouz : une poignée de main dans l'espace La première grande coopération spatiale entre les Etas-Unis et l'URSS aboutit à une poignée de main historique dans l'espace. L'astronaute Thomas Stafford et le cosmonaute Alexis Leonov se rejoignent ...
  • 15 mars 1820 Le Maine devient le vingt-troisième État de l'Union américaine C'est tout d'abord Samuel de Champlain qui s'établit sur une partie du Maine qu'il nomme l'Acadie. Au cours des années, cette région devient un lieu de conflits entre les Français, possesseurs de l' ...
  • 29 mai 1453 Constantinople aux mains des Turcs ottomans Capitale de l'Empire byzantin depuis 395, Constantinople tombe aux mains du sultan ottoman Mehmet II, après un siège de plusieurs semaines. Depuis le XIVème siècle, les Turcs ottomans se sont emparés ...
  • 2 avril 1948 Première des "Mains sales" ... emprisonné pendant la résistance dans un pays imaginaire d'Europe centrale, l'Illyrie. Dans "Les Mains sales", Sartre exhorte les intellectuels à s'engager dans le monde politique et social.
  • 4 juillet 1863 Vicksburg tombe aux mains de l'Union Au lendemain de la bataille de Gettysburg, Vicksburg tombe aux mains des troupes de l'Union, dirigées par le général Grant. Depuis 1862, ce dernier s'efforce d'occuper les zones phares de l'Ouest, ...
  • 20 juillet 1824 Décès de Maine de Biran, philosophe français (° 1766). Pierre Maine de Biran étudie le droit puis il entre dans les gardes du corps et prend part à la défense de Versailles en 1789. Il se retire ensuite vers Bergerac. Il ...
  • 9 août 1842 Traité Webster-Ashburton déterminant la frontière entre le Maine et le Nouveau-Brunswick. ... 1842. Il permet de mettre fin au conflit appelé "guerre d'Aroostook" concernant la frontière entre le Maine et le Nouveau-Brunswick ainsi que de préciser les limites de la frontière située à l'ouest ...

Mots proches recherchés

locution adjectivale
locution adverbiale
locution conjonctive
locution adverbiale
locution conjonctive
verbe transitif

Mots du jour

adjectif, participe présent
nom masculin
nom féminin
adjectif
locution adjectivale
nom masculin
adjectif, nom
adjectif, nom
adjectif, nom