bain : traduction

Bain : traduction en anglais

  • Sens 1
    Bath Pluriel : Baths
  • Action d'immerger le corps, de la nuque aux pieds, dans de l'eau savonneuse ou d'autres éléments liquides.
  • Exemple
    Émeraude prend un bain tous les soirs après le travail pour se détendre.
    Emeraude takes a bath every night after work to relax.
  • synonymes
    shower, tub, ablution, cleansing, dip, douche, dousing, gargle, laving, scrubbing, soak, soaking, soaping, sponging, wash
  • Sens 2
    Bath Pluriel : Baths
  • Action d'un élu qui prend le temps de saluer ou de serrer la main des personnes présentes lors de son apparition ou de son passage.
  • Exemple
    Le président apprécie les bains de foule.
    The president appreciates the crowd baths.
  • synonymes
    walkabout, mingling, immersion, impregnation, plunge, bathing, engulfment, submergence, involvement, steeping, soaking, saturation, immergence, diving
  • Sens 3
    Bath Pluriel : Baths
  • Action d'exposer le corps entier au soleil pour bronzer.
  • Exemple
    Jeanne et Odile sont allées faire un bain de soleil au parc.
    Jeanne and Odile went to do a sunbath in the park.
  • synonymes
    exposure, display, exhibition, unveiling, uncovering, exposition
  • Sens 4
    Bath Pluriel : Baths
  • Partie d'une piscine qui détermine par la profondeur de l'eau.
  • Exemple
    Les enfants doivent uniquement nager dans le petit bain.
    Children should only swim in the small bath.
  • synonymes
    pool, basin, puddle, swimming pool, wading pool, tank
  • Bain moussant Traduction : Bubble bath
  • Préparer un bain Traduction : Prepare a bath
  • Salle de bain Traduction : Bathroom
  • Prendre un bain Traduction : Take a bath
  • Bain de minuit Traduction : Midnight swim

Bain : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Baño Pluriel : Baños
  • Action d'immerger le corps, de la nuque aux pieds, dans de l'eau savonneuse ou d'autres éléments liquides.
  • Exemple
    Émeraude prend un bain tous les soirs après le travail pour se détendre.
    Esmeralda toma un baño todas las tardes después del trabajo para relajarse.
  • synonymes
    ducha, bañera, ablución, limpieza, inmersión, ducha, duchas, hacer gárgaras, lava, fregar, remojo, remojo, enjabonado, esponja, lavar
  • Sens 2
    Baño Pluriel : Baños
  • Action d'un élu qui prend le temps de saluer ou de serrer la main des personnes présentes lors de son apparition ou de son passage.
  • Exemple
    Le président apprécie les bains de foule.
    Al presidente le gustan los baños de multitudes.
  • synonymes
    paseo, mezcla, inmersión, impregnación, zambullida, baño, engullimiento, sumersión, implicación, remojo, empapamiento, saturación
  • Sens 3
    Baño Pluriel : Baños
  • Action d'exposer le corps entier au soleil pour bronzer.
  • Exemple
    Jeanne et Odile sont allées faire un bain de soleil au parc.
    Jeanne y Odile fueron a hacer un baño de sol en el parque.
  • synonymes
    exponer, mostrar, exhibir, desvelar, destapar, exposición
  • Sens 4
    Baño Pluriel : Baños
  • Partie d'une piscine qui détermine par la profondeur de l'eau.
  • Exemple
    Les enfants doivent uniquement nager dans le petit bain.
    Los niños solo deben nadar en el baño pequeño.
  • synonymes
    piscina, estanque, charco, piscina de natación, piscina infantil, depósito
  • Bain moussant Traduction : Baño de burbujas
  • Préparer un bain Traduction : Preparar un baño
  • Salle de bain Traduction : Cuarto de baño
  • Prendre un bain Traduction : Tomar un baño
  • Bain de minuit Traduction : Baño nocturno