engendrer : traduction

Engendrer : traduction en anglais

  • Sens 1
    To conceive
  • Terme archaïque. Fait de donner la vie, de procréer.
  • Exemple
    L’infertilité est l’incapacité d’engendrer un enfant.
    Infertility is the inability to conceive a child.
  • synonymes
    to mother (femme), to father (homme), to get pregnant, to procreate, to reproduce, to breed
  • Sens 2
    To produce, to engender
  • Faire naître, produire quelque chose.
  • Exemple
    La baisse des prix n’a pas engendré le rebond économique souhaité.
    The fall in prices did not produce the desired economic rebound.
  • synonymes
    to create, to generate, to cause, to lead to, to bring about, to provoke
  • Engendrer un stress Traduction : To create stress
  • Engendrer des coûts Traduction : To incur costs
  • Engendrer une catastrophe Traduction : To lead to disaster
  • Ne pas engendrer la mélancolie Traduction : To be fun
  • Engendrer la pénurie Traduction : To cause shortages

Engendrer : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Engendrar
  • Donner l'existence d'une personne ou d'un animal à un nouvel être par la fécondation.
  • Exemple
    Ils ont engendré une fille qui va naître sous peu.
    Engendraron una niña que pronto nacerá.
  • synonymes
    Procrear, originar, dar a luz, fecundar
  • Engendrer un malaise Traduction : Crear un malestar
  • Engendrer la peur Traduction : Dar o crear miedo
  • Engendrer un coût Traduction : Provocar o tener un coste
  • Engendrer un stress Traduction : Provocar nerviosismo