lever le voile
locutionEn savoir plus
En vidéo : L'astuce du jour par le champion de France d'orthographe. Chaque jour, Guillaume Terrien décortique pour vous une règle orthographique de la langue française."L'astuce du champion : Noms se terminant par le son [s?] (son, sson...)"
-
Se lever du pied gauche Sens : Etre de mauvaise humeur. Origine : Dans la langue française, le mot "gauche" a bien souvent une connotation négative. On dit par exemple d'une personne qu'elle a "deux mains gauches" pour figurer qu'elle est très maladroite. Le "pied gauche" serait donc ici le "mauvais pied". Ainsi, "se lever du pied gauche" signifierait que la journée a mal commencé et que l'on est de mauvaise humeur.
-
Lever le coude Sens : Boire de l'alcool. Origine : La naissance de cette expression remonte à 1585 où l'on disait "plier le coude". Celle-ci a ensuite été remplacée par "hausser le coude" au milieu du XVe siècle, puis par la forme actuelle vers 1754. Elle renvoie tout simplement au mouvement que le bras effectue lorsque l'on porte quelque chose à la bouche, et signifie que l'on boit jusqu'à être saoul.
-
Ne pas lever le petit doigt Sens : Ne rien faire, ne pas faire d'effort. Origine : Ici, le "petit doigt" représente un tout petit mouvement, donc un moindre effort. "Ne pas bouger le petit doigt" signifie que l'on ne fait rien, que l'on ne réagit pas à quelque chose.
-
Lever les yeux Sens : Halluciner.
-
Lever la limitation Sens : Supprimer la limitation.
-
Lever une mesure. Sens : Annuler une disposition.
-
Lever le mot d'ordre Sens : Annuler les consignes.
-
Lever une condamnation Sens : Annuler une sentence.
-
Lever les contrôles Sens : Ne plus faire de vérifications.
-
Lever la crainte Sens : Faire disparaître la peur.
expressions avec lever le voile
-
"Quand par hasard quelqu'un serait délivré et contraint subitement à se lever et aussi à tourner le cou et à marcher et à lever les yeux vers la lumière, tout ce que faisant, il éprouverait de la douleur et serait en outre incapable, du fait des scintillements de la lumière, d'examiner ce dont auparavant il voyait les ombres, que penses-tu qu'il dirait si quelqu'un lui disait qu'auparavant il voyait des balivernes [...]? Ne penses-tu pas qu'il serait dans l'embarras et qu'il croirait les choses vues auparavant plus vraies que celles maintenant montrées ?" Platon
-
"La seule imagination me rend compte de ce qui peut être, et c'est assez pour lever un peu le terrible interdit." André Breton
-
"Celui qui choisit le chemin le plus facile ne peut espérer y lever du gibier." Louis Fortin
-
"C'est faire honneur au soleil que de se lever après lui." Yvan Audouard
-
"Il est plus facile de lever une femme que de la laisser tomber." Georges Courteline
-
"Il faut se lever, se laver, se vêtir et ne plus chanter si l'on n'a plus rien à dire." Charles Trenet
-
"La paresse c'est ce lever à six heures du matin, pour avoir plus de temps à ne rien faire." Luc de Clapiers Marquis de Vauvenargues
-
"Le sang s'enflamme plus vite à relancer un lion qu'à faire lever un lièvre !" William Shakespeare
-
"Le ver sous la motte de gazon peut se lever pour rendre hommage à Dieu." Percy Bysshe Shelley
-
"Lever matin n'est point bonheur - Boire matin est le meilleur." François Rabelais
citations avec lever le voile