Dictionnaire français

passe-plat

nom masculin
passe-plat , nom masculin

En savoir plus

En vidéo : le mot du champion Comment s'écrivent les noms composés d'un verbe et d'un nom, au singulier et au pluriel ? Guillaume Terrien, champion de France d'orthographe, vous donne plusieurs astuces pour ne plus vous tromper.
Améliorez votre orthographe grâce à notre partenaire Orthodidacte.com
  • Se mettre à plat ventre devant quelqu'un Sens : S'humilier. Origine : "Se mettre à plat ventre devant quelqu'un", datant du XVIIIe siècle, est une référence à une position qui consiste à rester le ventre par terre devant quelqu'un en signe de soumission. Il s'agit de nos jours, par extension, de s'humilier.Lire la suite
  • Mettre les pieds dans le plat Sens : Aborder maladroitement un sujet à éviter sans s'en rendre compte. Origine : Au XIXe siècle, un "plat" était une vaste étendue d'eaux basses. "Mettre les pieds dans le plat" est à rapprocher de "faire une gaffe" ou "gaffer". En effet, ce verbe signifiait en provençal "patauger dans la boue", autrement dit "dans les eaux basses". Le fond d'un plat, au sens défini précédemment, est souvent boueux et vient troubler la clarté de l'eau lorsqu'on y met les pieds. C'est à ce phénomène que se réfère l'expression, qui signifie qu'une personne aborde maladroitement un sujet à éviter et qu'elle continue à en parler longuement, semant ainsi le malaise chez son auditoire. Le premier sens fut tout d'abord "agir sans aucune discrétion".Lire la suite
  • Calme plat Sens : Tranquillité, absence de remous.
  • Faire un plat Sens : Se réceptionner à plat, de façon plate, de tout son long, lors d'un plongeon. Origine : L'expression faire un plat tire son origine de l'expression à plat, c'est-à-dire de façon plate (de l'adjectif plat qui qualifie une surface sans relief), et désigne ainsi la façon dont on se réceptionnede tout son longlors d'un plongeon. Faire un plat signifie donc mal se recevoir à la surface de l'eau au lieu de faire un plongeon correct. Ici, le sens du terme plat est à dissocier du nom commun (met ou vaisselle). L'expression est par ailleurs à dissocier d'autres expressions proches, comme en faire tout un plat (exagérer la portée d'une action), ou faire du plat (flatter).Lire la suite
  • Échanger quelque chose contre un plat de lentilles Sens : Echanger quelque chose d'important contre quelque chose d'insignifiant. Origine : Cette expression prend l'exemple d'un plat de lentilles pour désigner quelque chose ayant peu de valeur, car les lentilles étaient cultivées en grande quantité dans l'Antiquité et considérées comme l'un des aliments principaux des pauvres.Lire la suite
  • Faire du plat à quelqu'un Sens : Tenter de séduire quelqu'un un peu lourdement. Origine : L'expression existait déjà au XIXe siècle sous sa forme " donner du plat ". Elle a évolué au XIXe siècle vers sa forme actuelle. Le terme " plat " provient de " platine " qui signifie, entre autres, aisance verbale.Lire la suite
  • Mijoter un petit plat Sens : Préparer un plat avec beaucoup d'attention. Origine : Pour comprendre l'expression, il faut se référer aux termes qui la composent. Employer principalement dans le vocabulaire de la cuisine, le verbe "mijoter" renvoie l'idée de cuire très doucement, à feu doux. La formulation signifie donc préparer un plat avec beaucoup de soin et d'attention.Lire la suite
  • Plat comme une limande Sens : Très plat, sans aucune courbe, sans aucune aspérité. On dit d'une femme qu'elle est plate comme une limande lorsqu'elle a peu de poitrine. Traduction anglais : as flat as a board. Origine : Origine inconnue pour cette expressionLire la suite
  • Battre à plate couture Sens : Battre complètement quelqu'un. Origine : Cette expression du XVIIIe siècle semble faire référence aux étoffes de jadis. Celles-ci étaient tellement épaisses qu'il fallait les battre avec une latte pour pouvoir aplatir les ourlets. Depuis, on dit que l'on a "battu quelqu'un à plate couture" lorsqu'on l'a vaincu entièrement.Lire la suite
  • Marcher sur les plates bandes Sens : Empiéter sur le terrain de quelqu'un. Origine : Dans un jardin, une plate-bande est une bande de terre rectangulaire plantée de fleurs et toujours bien délimitée. Ainsi, on ne peut marcher dessus sans s'en rendre compte. "Marcher sur les plates-bandes de quelqu'un" signifie que l'on cherche à se montrer supérieur dans un domaine qui n'est pas le nôtre, pour faire du tort à une personne.Lire la suite
expressions avec passe-plat Voir aussi : 13
citations avec passe-plat Voir aussi : 30
  • 13 décembre 1939 Bataille de Rio de la Plata ... 1939 a lieu le premier combat naval de la Seconde Guerre mondiale : la bataille du Rio de la Plata. Le cuirassé allemand, l'Admiral Graf Spee, qui n'a de cesse d'attaquer les bateaux marchands anglais ...
  • 9 octobre 1515 Juan Díaz de Solís découvre le Río de la Plata ... continent. Après avoir longé les côtes du Brésil, il rejoint en 1516 la côte Est du Rio de la Plata, nom qu'il lui attribue. Il est par la suite attaqué et tué avec certains membres de son équipage ...
  • 28 janvier 1998 Inauguration du Stade de France ... envoi de la Coupe du monde de football. Conçu à la façon d'un amphithéâtre, un grand disque plat est posé sur la plaine Saint-Denis. Il permet à 80 000 spectateurs de jouir d'une excellente visibilité ...
  • Septembre 1963 Porsche présente la 911 ... avec un zéro au milieu, Porsche doit renoncer au nom initial : 901. Doté d'un six cylindre à plat (le « flat 6 ») placé à l'arrière, la sportive subira de nombreuses évolutions tout en restant le ...
  • 15 avril 1955 Ouverture du premier Mc Do ... ). Il a été séduit par le restaurant des frères McDonald à San Bernardino (Californie) qui offre des plats standardisés qu'on peut manger avec les doigts. Le succès est immédiat. En 1959, la chaîne ...
  • 9 juillet 1816 Indépendance de l'Argentine ... de Napoléon, les Argentins déposent le vice-roi et déclarent les onze provinces unies du Rio de la Plata (future Argentine) indépendantes. L'acte d'indépendance est lu à San Miguel de Tucuman, où la ...
  • 3 octobre 1990 Mort de Stefano Casiraghi ... , réussit à s'éjecter, Stefano n'aura pas la même chance. Il courrait sa 80° course à bord d'un bolide capable de dépasser les 200 km/h sur mer plate.
  • 28 octobre 1846 Naissance d'Auguste Escoffier, chef cuisinier français. ... . Il collabore avec César Ritz et devient un chef très populaire. Il modernise la façon de cuisiner, écrit des ouvrages, invente d'innombrables plats et exporte la gastronomie française à l'étranger.
  • 27 août 1828 Signature du traité de Rio de Janeiro ... de Janeiro fut signé le 27 août 1828 entre le Brésil et les provinces Unies du Río de la Plata (aujourd'hui Argentine), sous la médiation de la Grande-Bretagne. Il établit l'indépendance de l'Uruguay ...
  • 31 mai 1911 Inauguration du Titanic à Belast, le plus grand paquebot du monde ... navire n'est pas baptisé au champagne. Le déjeuner qui suit cette mise à l'eau réussie est donné au Grand Central Hôtel de Belfast ; les nombreux plats servis sont issus de la gastronomie française.

Mots proches recherchés

nom féminin, nom masculin
verbe intransitif, verbe transitif
nom masculin
nom masculin
nom féminin

Mots du jour

verbe transitif
participe présent
nom masculin, adjectif
adjectif
nom féminin
adjectif
nom féminin
adjectif, nom
adjectif, nom féminin