chouette : traduction

Chouette : traduction en anglais

  • Sens 1
    Owl Pluriel : Owls
  • Oiseau nocturne proche du hibou qui chasse des rongeurs.
  • Exemple
    Certaines chouettes sont capables de plonger pour attraper des poissons.
    Some owls are able to dive to catch fish.
  • synonymes
    barn owl, night owl, tawny owl
  • Sens 2
    Nice
  • Qui est très agréable et sympathique.
  • Exemple
    J'ai rencontré une fille très chouette hier soir.
    I met a very nice girl last night.
  • synonymes
    charming, lovely, kind, amiable, likable, agreeable, friendly, good, attractive, considerate, courteous, delightful, gentle, peachy (formal), pleasant, well-mannered
  • Sens 3
    Great
  • Qui est marquant et agréable.
  • Exemple
    Mon voyage en Amérique latine a été très chouette ! J'ai bien aimé le faire.
    My trip to Latin America was great! I enjoyed doing it.
  • synonymes
    terrific, fantastic, awesome, excellent, amazing, absolute, best, exceptional, marvelous, perfect, tough, tremendous, wonderful
  • Chouette ! Traduction : Great!

Chouette : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Búho Pluriel : Búhos
  • Oiseau de chasse nocturne.
  • Exemple
    La chouette vit la nuit.
    El búho vive de noche.
  • synonymes
    lechuza
  • Sens 2
    Simpático Féminin : Simpática , Pluriel : Simpáticos
  • Se dit de quelqu'un de charmant ou avec qui il est agréable de passer du temps.
  • Exemple
    Mon amie est chouette.
    Mi amigo es simpático.
  • synonymes
    atractivo, atrayente, encantador, gracioso, fascinante, amable, agradable, cariñoso, abierto, tratable, asequible, jovial
  • Sens 3
    Genial
  • Expression pour manifester son plaisir ou sa joie.
  • Exemple
    Chouette ! On va à la mer.
    ¡Genial! Vamos al mar.
  • synonymes
    magnífico, excelente, espléndido, formidable, extraordinario, estupendo, maravilloso
  • Vieille chouette Traduction : Bruja