piège : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Piège : traduction en anglais

  • Sens 1
    Trap Pluriel : Traps
  • Installation qui a pour but de capturer (souvent, des animaux)
  • Exemple
    Nous avons libéré un renard qui était pris dans un piège.
    We freed a fox that was caught in a trap.
  • synonymes
    snare, booby trap, net, pitfall, device, bait
  • Sens 2
    Trap Pluriel : Traps
  • Difficulté pour induire en erreur lors d'un test, d'une évaluation.
  • Exemple
    Il y a eu beaucoup de pièges dans le contrôle de mathématiques.
    There were a lot of traps in the maths test.
  • synonymes
    trick, ploy, ruse, stratagem, pitfall, difficulty
  • Sens 3
    Trap Pluriel : Traps
  • Guet-apens, embûche cachée.
  • Exemple
    La police a tendu un piège au suspect en organisant une rencontre avec un policier en civil.
    The police set a trap for the suspect by arranging a meeting with an undercover police officer.
  • synonymes
    set-up, sting, ambush, bait, honey trap, surprise attack
  • Piège à souris Traduction : Mousetrap
  • Question piège Traduction : Trick question
  • Tomber dans le piège Traduction : To fall into the trap
  • Piège mortel Traduction : Death trap
  • Prendre au piège Traduction : To trap, to entrap

Piège : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Trampa Pluriel : Trampas
  • Instrument ou artifice utilisé pour chasser les animaux.
  • Exemple
    Les chasseurs ont placé des pièges à ours dans la montagne.
    Los cazadores han puesto trampas para osos en la montaña.
  • synonymes
    Cepo, agujero, lazo, hoyo, cebo
  • Sens 2
    Trampa Pluriel : Trampas
  • Plan ou action visant à tromper une personne.
  • Exemple
    Ces appels sont des pièges pour avoir ton argent.
    Esas llamadas son trampas para obtener tu dinero.
  • synonymes
    Montaje, estafa, artimaña, ardid
  • Piège légal Traduction : Trampa legal
  • Etre pris dans son propre piège Traduction : Caer en su propia trampa
  • Sans aucun piège, clair Traduction : Sin trampa ni cartón
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche