-
Être un frein à l'essor
Sens : Représenter un obstacle au développement.
-
Être un frein à l'évolution
Sens : Être un obstacle au changement.
-
Etre un frein au progrès
Sens : Faire obstacle à l'évolution.
-
Ronger son frein
Sens : Masquer son impatience.
Origine : C'est au XIIe siècle qu'apparaît cette expression. À l'époque, les chevaux forcés au repos, lorsqu'ils trépignaient d'impatience, rongeaient leur mors, également appelé "frein". L'homme qui fait preuve d'impatience et cherche à le cacher ronge donc son frein.
-
Frein à disque
Sens : Système de freinage adapté aux véhicules munis de roues.
Origine : Le "frein à disque" est contemporain des premiers véhicules à roues motorisés. Il est mis au point en 1902 par le Britannique Lanchester, et cette invention vient remplacer le frein moteur utilisé jusque là sur les véhicules fonctionnant au pétrole.
-
Frein à tambour
Sens : Procédé de freinage fonctionnant par le frottement d'une garniture contre le tambour.
Origine : Le "frein à tambour" tire son nom de la cloche, ou "tambour" dont il est constitué. D'abord utilisé pour les véhicules automobiles, puis dans l'aviation, le frein à tambour a été progressivement remplacé par le frein à disque, en raison de sa tendance à surchauffer. Il est toutefois encore utilisé sur les scooters ou les faibles cylindrées.
-
Mettre un frein à quelque chose
Sens : Retenir la réalisation de quelque chose.
Origine : Expression datée du XIe siècle. Le mot "frein" est issu du latin "frenum" signifiant "mors, bride", un élément permettant de freiner un cheval. Au sens figuré, il s'agit donc de (se) retenir de faire quelque chose, au nom de la raison ou du devoir ou encore, de freiner ses passions et envies.
-
Freiner une avalanche.
Sens : Stopper, arrêter une avalanche.
-
Freiner la chute
Sens : Ralentir, stopper la baisse.
-
Freiner le développement
Sens : Ralentir la croissance, l'évolution.