provenir

verbe intransitif

provenir , verbe intransitif

Sens 1

Avoir pour origine.
Synonyme : être, descendre
Traduction en anglais : to come from
Sens 2

Résulter de quelque chose.
Synonyme : émaner, résulter, dériver, découler, venir, tenir
Traduction en anglais : to be due to, to be caused by

Mise à jour le 06/01/21 résulter Approfondir avec :

Approfondir avec : résulter

découler
dériver
descendre
émaner
être
procéder
résulter
tenir
venir

synonymes de provenir Voir aussi : 9

synonymes de provenir

Conjuguer provenir (verbe du 3ième groupe) Indicatif

Présent

je proviens
tu proviens
il provient
nous provenons
vous provenez
ils proviennent

Passé composé

je suis provenu
tu es provenu
il est provenu
nous sommes provenus
vous êtes provenus
ils sont provenus

Imparfait

je provenais
tu provenais
il provenait
nous provenions
vous proveniez
ils provenaient

Plus-que-parfait

je étais provenu
tu étais provenu
il était provenu
nous étions provenus
vous étiez provenus
ils étaient provenus

Passé simple

je provins
tu provins
il provint
nous provînmes
vous provîntes
ils provinrent

Passé antérieur

je fus provenu
tu fus provenu
il fut provenu
nous fûmes provenus
vous fûtes provenus
ils furent provenus

Futur simple

je proviendrai
tu proviendras
il proviendra
nous proviendrons
vous proviendrez
ils proviendront

Futur antérieur

je serai provenu
tu seras provenu
il sera provenu
nous serons provenus
vous serez provenus
ils seront provenus

Subjonctif

Présent

que je provienne
que tu proviennes
qu'il provienne
que nous provenions
que vous proveniez
qu'ils proviennent

Passé

que je sois provenu
que tu sois provenu
qu'il soit provenu
que nous soyons provenus
que vous soyez provenus
qu'ils soient provenus

Imparfait

que je provinsse
que tu provinsses
qu'il provînt
que nous provinssions
que vous provinssiez
qu'ils provinssent

Plus-que-parfait

que je fusse provenu
que tu fusses provenu
qu'il fût provenu
que nous fussions provenus
que vous fussiez provenus
qu'ils fussent provenus

Conditionnel

Présent

je proviendrais
tu proviendrais
il proviendrait
nous proviendrions
vous proviendriez
ils proviendraient

Passé

je serais provenu
tu serais provenu
il serait provenu
nous serions provenus
vous seriez provenus
ils seraient provenus

Impératif

Présent

proviens
provenons
provenez

Passé

sois provenu
soyons provenus
soyez provenus

Participe

Présent

provenant

Passé

provenu

Infinitif

Présent

provenir

Passé

être provenu

Gérondif

Présent

en provenant

Passé

en étant provenu

Provenir de dons Sens : Être issu de donations.

"En général, les biens provenant du hasard sont ceux qui provoquent l'envie." Aristote

7 mai 1915 Un sous-marin coule le "Lusitania" Le sous-marin allemand "U-20" torpille le paquebot britannique "Lusitania" en provenance de New-York, au large de l'Irlande. Le bateau coule rapidement et sur les 1 959 passagers, 1 198, dont 128 ...
22 octobre 1835 Création de l'AFP ... mondiale sous le nom: "Agence des feuilles politiques, correspondance générale." Les nouvelles en provenance des journaux étrangers sont envoyées par pigeon voyageur et traduites dès leur arrivées à ...
22 novembre 1977 Le Concorde entre en service sur le ligne Europe-New York ... aux Etats-Unis. Un service régulier entre les deux continents est mis en place. A 8h47, deux appareils l'un en provenance d'Heathrow et l'autre de Roissy, se posent sur l'aéroport JFK de New-York.
25 mai 1720 Un bateau amène la peste à Marseille En provenance de Syrie, le navire "Le Grand-Saint-Antoine", contaminé par le bacille de la peste, accoste dans le port de Marseille. L'administration, bien que prévenue de la présence du " ...
13 mars 1905 Renforcement du blocus de l'Allemagne ... guerre économique et de blocus de l'Allemagne en publiant un décret affirmant que toute marchandise en provenance ou en direction de l'Allemagne sera interceptée. Ce traité est en fait une réponse à ...
21 mars 1996 Embargo français sur la vache folle La France décide d'interdire toute importation de viande bovine en provenance du Royaume-Uni. Depuis dix ans, date où la maladie est officiellement découverte en Angleterre, l'ESB (encéphalite ...
630 Les tribus croates arrivent en Illyrie Selon la légende, sept tribus croates en provenance de la Haute Vistule (au sud de l'actuelle Pologne) traversent les Carpates pour s'installer au bord de l'Adriatique. Ils intègrent alors l'Empire ...
1656 Rembrandt, en faillite ... Cour de justice déclare le peintre Rembrandt en faillite. Ce dernier perçoit pourtant des revenus importants provenant de ses activités de peintre et de professeur mais il s'est endetté à l'achat de ...
4 novembre 1979 Prise d'otage de Téhéran ... fait alors le choix des rétorsions économiques et suspend notamment les importations de pétrole en provenance d'Iran. Mais en vain, alors que seulement treize otages seront libérés dans les premières ...
1570 Naissance de la ligue des Iroquois ... . Aux alentours des années 1720, la confédération comptera un nouveau membre, le peuple des Tuscaros, provenant de la future Caroline du Nord. Au cours du XVIIIe siècle, les Iroquois soutiendront les ...