tousser : traduction

Tousser : traduction en anglais

  • Sens 1
    To cough
  • Expulser rapidement et bruyamment, par la bouche, de l'air provenant du poumon.
  • Exemple
    Beaucoup d'enfants toussent à l'école de mon fils à cause du changement de température.
    Many children cough at my son’s school because of the temperature change.
  • synonymes
    bark, choke, hack, vomit, whoop, convulse, expectorate, hawk, hem, clear throat, spit up
  • Sens 2
    To cough
  • Faire un bruit rapide au niveau de la gorge pour attirer l'attention.
  • Exemple
    J'ai entendu cet homme tousser, tu le connais?
    I heard that man cough, you know him?
  • synonymes
    bark, choke, hack, vomit, whoop, convulse, expectorate, hawk, hem, clear throat, spit up
  • Sens 3
    To cough
  • Action d'émettre des bruits en coupure par un moteur.
  • Exemple
    Il faut qu'on ramène la voiture au garage, car le moteur tousse beaucoup.
    We need to get the car to the garage because the engine is coughing a lot.
  • synonymes
    bark, choke, hack, vomit, whoop, convulse, expectorate, hawk, hem, clear throat, spit up
  • Tousser fort Traduction : Cough hard
  • Tousser comme un malade Traduction : Cough like a madman
  • Tousser légèrement Traduction : Cough lightly
  • Se mettre à tousser Traduction : Start coughing
  • Tousser dans le coude Traduction : Cough into one's elbow

Tousser : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Toser
  • Expulser rapidement et bruyamment, par la bouche, de l'air provenant du poumon.
  • Exemple
    Beaucoup d'enfants toussent à l'école de mon fils à cause du changement de température.
    Muchos niños tosen en el colegio de mi hijo debido al cambio de temperatura.
  • synonymes
    ladrar, ahogarse, cortar, vomitar, chillar, convulsionar, expectorar, carraspear, dobladillar, carraspear, escupir
  • Sens 2
    Toser
  • Faire un bruit rapide au niveau de la gorge pour attirer l'attention.
  • Exemple
    J'ai entendu cet homme tousser, tu le connais?
    Oí toser a un hombre, ¿lo conoces?
  • synonymes
    ladrar, ahogarse, cortar, vomitar, chillar, convulsionar, expectorar, carraspear, dobladillar, carraspear, escupir
  • Sens 3
    Toser
  • Action d'émettre des bruits en coupure par un moteur.
  • Exemple
    Il faut qu'on ramène la voiture au garage, car le moteur tousse beaucoup.
    Tenemos que llevar el coche al taller porque el motor tose mucho.
  • synonymes
    ladrar, ahogarse, cortar, vomitar, chillar, convulsionar, expectorar, carraspear, dobladillar, carraspear, escupir
  • Tousser fort Traduction : Tos fuerte
  • Tousser comme un malade Traduction : Toser como un loco
  • Tousser légèrement Traduction : Tose ligeramente
  • Se mettre à tousser Traduction : Empieza a toser
  • Tousser dans le coude Traduction : Toser en el codo