Synopsis - George Attla grandit dans le village de Huslia dans l'Alaska sauvage. Une tubercolose osseuse va l'éloigner pendant 8 ans. Une fois guéri, il revient boiteux et incertain quant à son avenir. Il décide de s'installer en ville et trouve un emploi de plongeur dans un restaurant. Mais les courses de traineau l'attirent de plus en plus.