sous-traiter
verbe transitif-
Sens 1
-
Sens 2
-
Sens 3Faire exécuter une partie de ses tâches par un tiers, notamment au niveau d'une entreprise.Exemple : Nous allons sous-traiter toute la partie infographie afin que le service Communication se concentre sur les textes.
En savoir plus
En vidéo : le mot du champion Un petit rappel sur ce que sont les trois groupes de verbes par Guillaume Terrien, champion de France d'orthographe."L'astuce du champion : Les trois groupes de verbes"
Conjuguer sous-traiter (verbe du 1er groupe)
Indicatif
Sous-traiter au présent
- je sous-traite
- tu sous-traites
- il sous-traite
- nous sous-traitons
- vous sous-traitez
- ils sous-traitent
Sous-traiter au passé composé
- j'ai sous-traité
- tu as sous-traité
- il a sous-traité
- nous avons sous-traité
- vous avez sous-traité
- ils ont sous-traité
Sous-traiter au imparfait
- je sous-traitais
- tu sous-traitais
- il sous-traitait
- nous sous-traitions
- vous sous-traitiez
- ils sous-traitaient
Sous-traiter au plus-que-parfait
- j'avais sous-traité
- tu avais sous-traité
- il avait sous-traité
- nous avions sous-traité
- vous aviez sous-traité
- ils avaient sous-traité
Sous-traiter au passé simple
- je sous-traitai
- tu sous-traitas
- il sous-traita
- nous sous-traitâmes
- vous sous-traitâtes
- ils sous-traitèrent
Sous-traiter au passé antérieur
- j'eus sous-traité
- tu eus sous-traité
- il eut sous-traité
- nous eûmes sous-traité
- vous eûtes sous-traité
- ils eurent sous-traité
Sous-traiter au futur simple
- je sous-traiterai
- tu sous-traiteras
- il sous-traitera
- nous sous-traiterons
- vous sous-traiterez
- ils sous-traiteront
Sous-traiter au futur antérieur
- j'aurai sous-traité
- tu auras sous-traité
- il aura sous-traité
- nous aurons sous-traité
- vous aurez sous-traité
- ils auront sous-traité
Sous-traiter au présent
- que je sous-traite
- que tu sous-traites
- qu'il sous-traite
- que nous sous-traitions
- que vous sous-traitiez
- qu'ils sous-traitent
Sous-traiter au passé
- que j'aie sous-traité
- que tu aies sous-traité
- qu'il ait sous-traité
- que nous ayons sous-traité
- que vous ayez sous-traité
- qu'ils aient sous-traité
Sous-traiter au imparfait
- que je sous-traitasse
- que tu sous-traitasses
- qu'il sous-traitât
- que nous sous-traitassions
- que vous sous-traitassiez
- qu'ils sous-traitassent
Sous-traiter au plus-que-parfait
- que j'eusse sous-traité
- que tu eusses sous-traité
- qu'il eût sous-traité
- que nous eussions sous-traité
- que vous eussiez sous-traité
- qu'ils eussent sous-traité
Sous-traiter au présent
- je sous-traiterais
- tu sous-traiterais
- il sous-traiterait
- nous sous-traiterions
- vous sous-traiteriez
- ils sous-traiteraient
Sous-traiter au passé
- j'aurais sous-traité
- tu aurais sous-traité
- il aurait sous-traité
- nous aurions sous-traité
- vous auriez sous-traité
- ils auraient sous-traité
Sous-traiter au présent
- sous-traite
- sous-traitons
- sous-traitez
Sous-traiter au passé
- aie sous-traité
- ayons sous-traité
- ayez sous-traité
Sous-traiter au présent
- sous-traitant
Sous-traiter au passé
- sous-traité
Sous-traiter au présent
- sous-traiter
Sous-traiter au passé
- avoir sous-traité
Sous-traiter au présent
- en sous-traitant
Sous-traiter au passé
- en ayant sous-traité
-
Traiter d'un point. Sens : Aborder un sujet en particulier.
-
Traiter les complications Sens : Soigner les complications.
-
Traiter l'épidémie Sens : Soigner la pandémie.
-
Traiter une plaie Sens : Guérir une blessure.
-
Traiter par dessous la jambe Sens : Traiter avec désinvolture. Origine : Locution verbale traduisant l'attitude désinvolte d'une personne, négligeant ses devoirs au point d'obtenir un résultat très insatisfaisant, voire médiocre.
-
Traiter quelque chose à la blague Sens : Considérer quelque chose sans sérieux, de façon légère, n'en tirer que l'aspect humoristique. Origine : L'expression "traiter quelque chose à la blague" signifie "considérer quelque chose sans sérieux, de façon légère, n'en tirer que l'aspect humoristique". Notons ici l'étymologie du verbe "traiter", issu du latin "tractare", qui signifie "(se) conduire de telle manière". On dit aussi "prendre quelque chose à la blague".
-
Traiter quelqu'un en parent pauvre Sens : Déconsidérer quelqu'un. Origine : L'expression "traiter quelqu'un en parent pauvre" (littéraire, XIXe siècle) s'utilise de façon métaphorique et signifie "considérer quelqu'un de façon secondaire", "déconsidérer quelqu'un (du fait de sa condition sociale)". L'expression "parent pauvre" renvoie à l'infortune matérielle et sociale d'une personne du fait de sa naissance, contre laquelle on ne peut rien.
-
Traiter quelqu'un comme un morveux Sens : Traiter une personne comme si elle était un enfant pas sage qu'il faut raisonner. Traduction anglais : To treat someone like a brat Origine : Origine inconnue pour cette expression
-
Traiter quelqu'un comme un nègre Sens : Maltraiter une personne en le considérant comme un esclave. Traduction anglais : To treat someone as a negro Origine : Origine inconnue pour cette expression
-
Copier trait pour trait Sens : Reproduire fidèlement. Traduction anglais : to copy line by line. Origine : Origine inconnue pour cette expression
expressions avec sous-traiter
-
"La plus grande injustice est de traiter également les choses inégales." Aristote
-
"Plus puissante est l'intelligence générale, plus grande est sa faculté de traiter des problèmes spéciaux." Friedrich Nietzsche
-
"Se faire traiter de con par un imbécile est une volupté de fin gourmet." Anonyme
-
"Les connaissances acquises ne permettent pas de traiter les autres à sa guise." Daniel Desbiens
-
"On peut traiter tout le monde d'imbécile, tant qu'on le fait avec respect !" Don Was
-
"La prière, c'est une façon de traiter d'égal à égal avec Dieu." Gustave Vapereau Valtour
-
"Il te fauldra necessairement negocier et traiter avec luy par personnes interposées." Jacques Amyot
-
"Pour obtenir une femme qui le veut bien, il faut la traiter comme si elle ne le voulait pas." Pierre Augustin Caron de Beaumarchais
-
"Tous nos soins à bien traiter et nourrir ces animaux n'aboutissent qu'à les abâtardir." Jean-Jacques Rousseau
-
"Traiter son prochain de con n'est pas un outrage, mais un diagnostic." Frédéric Dard
citations avec sous-traiter